Chi mi da la sua versione della differenza tra Attacco turbinante e Attacco turbinante migliorato?

beh.. è un po’ strana la cosa ma a stare al manuale del livelli epici, pag. 52 la differenza sta nel fatto che con “attacco turbinante migliorato” puoi compiere un attacco contro ogni avversario minacciato mentre con “attacco turbinante” puoi compiere un attacco contro ogni avversario a portata..
forse fino a qua c'eri... Tu ti chiederai a questo punto che differenza c’è fra avversario a portata e avversario minacciato..
beh, a stare al manuale dei livelli epici con “attacco migliorato” puoi colpire solo avversari che stiano a 1,5mt da te mentre col migliorato arrivi a tutta la tua “portata”.. In pratica ho appena scoperto di aver barato involontariamente per un’intera avventura visto che con “attacco turbinante”, un fulborg (taglia grande), “pressa della scimmia” e una catena chiodata enorme mi sono divertito a fare del male a 7,5mt intorno a me… mooolto figo…
a quanto pare tutto sta in questa sottile differenza tra portata e minaccia che dal mio punto di vista non è tanto chiara nel manuale del giocatore; anche perchè se vai a guardare sull’appendice in fondo le definizioni tendono ad essere abbastanza coincidenti, o forse sono io che non capisco (cosa che non escluderei )

WHIRLWIND ATTACK [GENERAL]
Prerequisites: Dex 13, Int 13, Combat Expertise, Dodge, Mobility, Spring Attack, base attack bonus +4.
Benefit: When you use the full attack action, you can give up your regular attacks and instead make one melee attack at your full base attack bonus against each opponent within reach.
When you use the Whirlwind Attack feat, you also forfeit any bonus or extra attacks granted by other feats, spells, or abilities.
Special: A fighter may select Whirlwind Attack as one of his fighter bonus feats.


IMPROVED WHIRLWIND ATTACK [EPIC]
Prerequisites: Int 13, Dex 23, Combat Expertise, Dodge, Mobility, Spring Attack, Whirlwind Attack.
Benefit: As a standard action, the character can make one melee attack for every five points of his or her base attack bonus (including epic attack bonus, round fractions down).
The character cannot attack any one opponent more than once as part of this action. These attacks (as well as all other attacks made until the start of the character’s next turn) suffer a –4 penalty.
When using the Improved Whirlwind feat, the character also forfeits any bonus or extra attacks granted by other spells or abilities (such as Cleave or the haste spell).
Since these attacks are made as part of a standard action the character can’t make a 5-foot step between any two of the attacks.
Normal: Without this feat, using the Whirlwind Attack feat requires a full attack action, and the character can take a 5-foot step between any two of the attacks.

Nella 3.5 Come scritto, il primo è un'azione di round completo, l'altro un'azione standard il che se permetti è una gran bella differenza.
in pratica con attacco base 25 (BAB+ bonus epico) pui fare 5 attacchi (1 a nemico a portata) e poi potresti fare un'azione di movimento o il contrario mentre per attacco rapido devi fare tutto da fermo con al massimo il passo di 1.5 m alla fine.

Nella 3.0 invece col talento normale puoi fare i tuoi attacchi solo entro 1.5 metri indipendentemente dall'area minacciata e con il talento epico invece su tutti quelli che minacci il che se usi una spada e sei di taglia media in genere significa buttare via un talento....