Il forum dei Drow, dei Vampiri e delle creature dell'oscurità
Oggi è sab apr 20, 2024 00:08

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]





Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 7 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Nero intorno a me...
MessaggioInviato: sab set 27, 2008 18:52 
Non connesso
Avatar utente
 Profilo

Iscritto il: mer set 24, 2008 15:43
Messaggi: 51
Località: San Marino (RSM)
Nero intorno a me,
nulla ha forma comprensibile,
forme inanimate, contorni sfumati,
cammino nel buio, solo
un raggio di luna
mi guida nella notte, ora
scorgo lontano una figura...

Argentei brillavano
alla lunare luce
i suoi capelli,
ricci e lunghi,
il pallido volto
girato verso il mare...

Rosse labbra,
una dolce voce si alza,
parole tristi e sofferenti
riempiono il mio cuor
di malinconia,
ed or ecco veder
scendere sulle guancie sue
lagrime amare...

Ella canta l'amor
che per lei impossibile
si rivela...


Adp creation - dicembre 2007

_________________
Sidhe della Corte Unseelie, ella vive nell'oscurità...


Top
 

 Oggetto del messaggio: Re: Nero intorno a me...
MessaggioInviato: dom set 28, 2008 08:02 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente
 ICQ  Profilo

Iscritto il: gio dic 15, 2005 16:15
Messaggi: 3079
Località: TERNI!
qui il rimo smorzato ci può stare, ma:

"cammino nel buio, solo
un raggio di luna"


lo renderei con:

"camminando nel buio,
solo un raggio di luna
"


e anche:

"mi guida nella notte, ora
scorgo lontano una figura..."


è più fluida:

"mi guida nella notte scura,
scorgendoo lontano una figura...
"


per il resto solo qualche piccolo inflesso qua e là ma trascurabile.
mi scuso dinuovo per lo smembramento letterario ma come sempre lo faccio in buona fede.

Saluti :D

_________________
ebbbene si ho tolto la mia firma storica :sese:
Immagine
Affiliato alla frangia anti D&D4th

i dadi sono sempre utili a chi gioca a D&D e Vampire


Top
 

 Oggetto del messaggio: Re: Nero intorno a me...
MessaggioInviato: dom set 28, 2008 10:03 
Non connesso
Avatar utente
 Profilo

Iscritto il: mer set 24, 2008 15:43
Messaggi: 51
Località: San Marino (RSM)
Figurati, almeno qualcuno ha avuto il coraggio di criticarmi :wink:

_________________
Sidhe della Corte Unseelie, ella vive nell'oscurità...


Top
 

 Oggetto del messaggio: Re: Nero intorno a me...
MessaggioInviato: dom set 28, 2008 10:09 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente
 ICQ  Profilo

Iscritto il: gio dic 15, 2005 16:15
Messaggi: 3079
Località: TERNI!
ma nooo è che valm dorme di giorno, e vive di notte :sisi:
i commenti arriverano Np, se non arrivano vuoldire che hai comunicato troppe emozioni e non sapevano che scrivere apparte un banale complimenti

_________________
ebbbene si ho tolto la mia firma storica :sese:
Immagine
Affiliato alla frangia anti D&D4th

i dadi sono sempre utili a chi gioca a D&D e Vampire


Top
 

 Oggetto del messaggio: Re: Nero intorno a me...
MessaggioInviato: dom set 28, 2008 21:37 
Non connesso
Avatar utente
 Profilo

Iscritto il: ven set 07, 2007 12:19
Messaggi: 8657
Località: Nelle oscure terre boschive elvetiche...
Anche questa mi é piaciuta :)
Credo che anche io come Lok ti consiglierei quelle due modifiche...a parte forse per la prima, che dipende se volevi rendere l'idea di un solitario raggio di luna o l'assenza di altri raggi a farti da guida :sisi:

_________________
"...muoio ogni attimo e rinasco nuovo e senza ricordi:vivo e intero,non più in me, ma in ogni cosa fuori."

"L'uccello si sforza di uscire dall'uovo.L'uovo é il mondo.Chi vuol nascere deve distruggere un mondo.L'uccello vola a Dio.Il Dio si chiama Abraxas."


Spoiler: Visualizza


Top
 

 Oggetto del messaggio: Re: Nero intorno a me...
MessaggioInviato: lun set 29, 2008 11:56 
Non connesso
Avatar utente
 WWW  ICQ  Profilo

Iscritto il: gio mag 03, 2007 02:05
Messaggi: 14507
Località: Manduria - Roma (molto poca)
Cosa volevi dire esattamente in questa poesia?
Capisco che se chiedo cosa volevi comunicare si può pensare che io non l'abbia capita, e magari è anche così eh :asd: comunque mi farebbe piacere se me la esplicassi =)

P.S. Il plurale di guancia è guancie?

_________________
Amore è la legge, amore sotto la volontà

Ogni uomo ed ogni donna è una stella.


Liber AL vel Legis


Top
 

 Oggetto del messaggio: Re: Nero intorno a me...
MessaggioInviato: lun set 29, 2008 16:15 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente
 ICQ  Profilo

Iscritto il: gio dic 15, 2005 16:15
Messaggi: 3079
Località: TERNI!
...guanciale :asd:

a questo punto invito arnoldo ad esplicitare :sisi:

_________________
ebbbene si ho tolto la mia firma storica :sese:
Immagine
Affiliato alla frangia anti D&D4th

i dadi sono sempre utili a chi gioca a D&D e Vampire


Top
 

Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 7 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 19 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Design by Muzedon.com  
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010