Valm Neira, la Città Sotterranea dei Drow e dei Vampiri
http://www.valmneira.com/forum/

Kung Fusion
http://www.valmneira.com/forum/viewtopic.php?f=58&t=2673
Pagina 1 di 2

Autore:  Arthas [ sab apr 30, 2005 00:37 ]
Oggetto del messaggio:  Kung Fusion

Ecco un film da vedere non solo per gli appassionati di arti marziali ma anche per chi si vuole fare due risate.... e poi uno dei protagonisti è il mio granmaestro...

Immagine

ecco il mio granmaestro(persona eccezionale):

Immagine

ed ecco l'indirizzo dove trovare il trailer:
http://www.sonypictures.it/cinema/scheda_film.php?idFilm=104

Autore:  Dandelion [ sab apr 30, 2005 00:40 ]
Oggetto del messaggio: 

Lo riconoscoooo. E' il protagonista di Shaolin Soccer o sbaglio? :roll: :roll:

Autore:  Arthas [ sab apr 30, 2005 00:41 ]
Oggetto del messaggio: 

Esattamente..è il grande e simpaticissimo Stephen Chow...il trailer è troppo divertente..non vedo l'ora di andare al cinema a vederlo

Autore:  Dandelion [ sab apr 30, 2005 00:54 ]
Oggetto del messaggio: 

Se è come Shaolin Soccer mi aggrego a toi :P

Autore:  Pharaun [ sab apr 30, 2005 20:40 ]
Oggetto del messaggio: 

Il titolo(caso strano in Italia) stavolta è ben trasposto,ma,siccome è impossibile fare le cose per bene, la trasposizione è rovinata perchè il titolo è scritto male...
Kung fu hustle =Kung fu casino,la traduzione(azzeccato gioco di parole a mio parere) è stata kungfusion(nel senso di confusione) scrivendolo staccato però sembra che c' entri qualcosa una nota tecnica di Goku...:pha:

Autore:  Khelden Tahl [ dom mag 01, 2005 10:32 ]
Oggetto del messaggio: 

Pharaun ha scritto:
Il titolo(caso strano in Italia) stavolta è ben trasposto,ma,siccome è impossibile fare le cose per bene, la trasposizione è rovinata perchè il titolo è scritto male...
Kung fu hustle =Kung fu casino,la traduzione(azzeccato gioco di parole a mio parere) è stata kungfusion(nel senso di confusione) scrivendolo staccato però sembra che c' entri qualcosa una nota tecnica di Goku...:pha:

Io non ci avevo pensato!
Comunque spero il doppiaggio sia fatto bene.. :roll:

Autore:  Arthas [ dom mag 01, 2005 12:13 ]
Oggetto del messaggio: 

Anche stavolta il doppiaggio è iin stile Shaolin Soccer con tanto di personaggi che parlano dialetti nostrani (in particolar modo romano, siciliano e napoletano)...

Autore:  Gak [ dom mag 01, 2005 12:55 ]
Oggetto del messaggio: 

Arghh...
Ora nn sarò contento finchè non lo avrò visto!!!

Autore:  elgalad [ lun mag 02, 2005 10:40 ]
Oggetto del messaggio: 

-_-

Autore:  Kaworu [ dom mag 29, 2005 21:20 ]
Oggetto del messaggio: 

A parte il doppiaggio (Non so perchè debbano parlare con accento napoletano :tagazzu?: ) il film fa morire dal ridere, se vi è piaciuto Shaolin Soccer (anche qui tralasciamo il doppiaggio :pha: ) questo non è da meno

Autore:  VanLucavik [ mer giu 08, 2005 01:23 ]
Oggetto del messaggio: 

L'ho visto stasera : UNA CAGATA IMMONDA !!! (nel senso buono del termine)
Fa ridere solo in rari tratti però e me lo aspettavo più spassoso.
Troppo demenziale,stanca dopo un pò...

Autore:  Hextar [ mer giu 08, 2005 14:36 ]
Oggetto del messaggio: 

A me non è piaciuta la fine, diventava un poco bamba. :)
che dire pero, vale davvero la pena di andare a vederlo, abbiamo passato i primi 20 minuti ridendo ininterrotamente. :lol:

Autore:  ziopunk [ gio giu 09, 2005 20:15 ]
Oggetto del messaggio: 

Io l'ho visto:

Mai dormito così bene: capolavoro!

Autore:  Shula [ gio giu 09, 2005 20:20 ]
Oggetto del messaggio: 

spero di vederlo al piu' presto!....se e' sul tipo di sholin soccer allora prevedo una gran cosa!!!

Autore:  Pharaun [ gio giu 09, 2005 21:39 ]
Oggetto del messaggio: 

ziopunk ha scritto:
Io l'ho visto:

Mai dormito così bene: capolavoro!


Hai dormito anche durante Hero(rovinando in entrambe i casi il film al restyo della sala col tuo russare :evil: ).
Comunque il film a me è piaciuto.

Pagina 1 di 2 Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/