Le scritte sbagliate sui muri dell'amore

[rose]

Si chiama "Amori grammaticalmente scorretti" l'album fotografico nato su Facebook che raccoglie le immagini di alcune dichiarazioni d'amore pubbliche scritte su muri e strade d'Italia. Il comune denominatore di questi messaggi di passione è la presenza di errori grammaticali disseminati tra un cuore disegnato con la vernice spray e un tentativo - fallito - di esprimere i propri sentimenti in una lingua straniera.
Ecco la fotogallery di Repubblica

[Ysingrinus]

Ge tem!

[Skaan Natsaclanee]

è carina anche "LORGOGLIO NON SERVE" con accanto "(ma l'apostrofo si)"

[goldrake]

TI.AMO.ANCHE.SE.MI.AI.BUTTATO.NEL.CESSO

[rose]

Questa chiude il cerchio... e giustifica molte inettitudini

[Ysingrinus]

La capitale ha sempre qualcosa da regalarci

[Illusoria]

Non c’entra con questo topic ma anche si.
Tempo addietro leggendo i Sonetti di Shakespeare m’avvidi vino a che punto l’inglese anticamente aveva una ricchezza lessicale oggi misconosciuta.
Orwell (Politics and the English language 1946), disse:
“Un uomo può iniziare a bere perché si sente un fallito, e diventarlo ancor più completamente perché beve. Lo stesso sta ora avvenendo con la lingua inglese. Poiché i nostri pensieri sono fatui, la lingua diventa sgradevole e sciatta, ma la trascuratezza della lingua favorisce a sua volta la tendenza ad avere fatui pensieri.”
Inutile dire che ormai si può fare un discorso identico anche per la lingua italiana.

[Kagura]

O anche semplicemente: le lingue cambiano con le persone, magari per semplificare la comunicazione. C'è un motivo se certe lingue sono morte (o si sono evolute diversamente): non erano più adatte ai tempi!

A ogni modo, come trascurare "Mona Mour"! Commovente e polllingrotta!
E la foto 14, con la correzione e il voto (5--)
Questa galleria è magnifica! Sembrano scritti da personaggi di di un film Verdone: "signore, lei core troppo"!

[Ravenard]

2 scritte comparse nella mia città

"Io e te 1 ano di una vita insieme"

molto poetica

e la mia preferita

D20 system!!

un ode anonima al D&D

[caronte]

"QUANDE DELUSIONI IN QUESTA MIA VITA, QUANDE PAROLE BUTTATE AL VENTO, QUANDE LACRIME VERSATE E IL CUORE CHE VA A PEZZI , DICONO CHE E LA VITA MA NON RIESCO A CREDERCI SONO STUFFA DI QUESTA VITA CHE NON MI REGALA NEANCHE UN GIORNO DI GIOIA, STUFFA DI TUTTO E TUTTI, ADESSO VOGLIO SOLO UNA COSA CHIUDERE CON TUTTO E RIPRENDERE LA MIA VITA DA CAPO SENZA PREOCCUPARMI DI NIENTE. HO VOGLIA SOLO DI SPARIRE.........................."

questa scritta non deve proprio mancare...

[goldrake]

CI stiamo prendendo gioco dei sentimenti feriti di poveri giovincelli

[caronte]

"QUANDE DELUSIONI IN QUESTA MIA VITA, QUANDE PAROLE BUTTATE AL VENTO, QUANDE LACRIME VERSATE E IL CUORE CHE VA A PEZZI , DICONO CHE E LA VITA MA NON RIESCO A CREDERCI SONO STUFFA DI QUESTA VITA CHE NON MI REGALA NEANCHE UN GIORNO DI GIOIA, STUFFA DI TUTTO E TUTTI, ADESSO VOGLIO SOLO UNA COSA CHIUDERE CON TUTTO E RIPRENDERE LA MIA VITA DA CAPO SENZA PREOCCUPARMI DI NIENTE. HO VOGLIA SOLO DI SPARIRE.........................."

Vero... adoro prendere per il culo questa particolare giovincella

[Kagura]

Io non mi prendo gioco dei loro sentimenti, solo dell'atroce forma usata per esprimerli
Vergognosa! Roba da elementari, nemmeno in seconda facevo certi errori!

[Skaan Natsaclanee]

Credo, che forse in terza elementare forse avrei potuto scriverla commettendo meno orrori.

[Andy1990]

Credo, che forse in terza elementare forse avrei potuto scriverla commettendo meno orrori.

uahauahahuahahuahah