|
Messaggi senza risposta | Argomenti attivi
Autore |
Messaggio |
Kagura
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: gio ott 01, 2009 13:48 |
|
Iscritto il: gio apr 01, 2004 18:20 Messaggi: 5694 Località: Altopiano di Leng
|
Da proprio l'idea di un trafficone...
_________________ "[...]vedete dei marinai che stanno scaricando delle tasse..." -Grande Pacho 'M Hell-
|
|
Top |
|
lunaria
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: ven ott 02, 2009 08:27 |
|
Iscritto il: mar mag 27, 2008 09:32 Messaggi: 776 Località: nowhere land
|
|
Top |
|
lunaria
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: sab ott 03, 2009 11:40 |
|
Iscritto il: mar mag 27, 2008 09:32 Messaggi: 776 Località: nowhere land
|
|
Top |
|
lunaria
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: sab ott 03, 2009 14:16 |
|
Iscritto il: mar mag 27, 2008 09:32 Messaggi: 776 Località: nowhere land
|
|
Top |
|
lunaria
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: dom ott 04, 2009 17:19 |
|
Iscritto il: mar mag 27, 2008 09:32 Messaggi: 776 Località: nowhere land
|
|
Top |
|
Torx
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: dom ott 04, 2009 17:27 |
|
Iscritto il: mer set 24, 2008 09:32 Messaggi: 597 Località: Casadimatti... ehm, Collegno
|
Allora, immagino che la storia vi stia piacendo, per ora..... Non vi preoccupate, i colpi di sceMa arriveranno in seguito... Torx che è contento di aver fatto qualcosa di apprezzato
_________________ Che tu creda di farcela o meno, comunque avrai ragione. (H. Ford) (HENRI, NON HARRISON)
Non discutere mai con un idiota: ti trascinerà al suo livello e ti batterà con l'esperienza. (Arthur Block, ma io l'ho sentita da Sergio Giovannetti)
La vita è una malattia mortale: finora non se ne è salvato neanche uno!
|
|
Top |
|
lunaria
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: lun ott 05, 2009 07:32 |
|
Iscritto il: mar mag 27, 2008 09:32 Messaggi: 776 Località: nowhere land
|
|
Top |
|
Kagura
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: lun ott 05, 2009 13:47 |
|
Iscritto il: gio apr 01, 2004 18:20 Messaggi: 5694 Località: Altopiano di Leng
|
Mettili come demoni dello Yomi
_________________ "[...]vedete dei marinai che stanno scaricando delle tasse..." -Grande Pacho 'M Hell-
|
|
Top |
|
lunaria
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: mar ott 06, 2009 07:39 |
|
Iscritto il: mar mag 27, 2008 09:32 Messaggi: 776 Località: nowhere land
|
|
Top |
|
Loryblackwolf
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: mar ott 06, 2009 14:49 |
|
Iscritto il: gio nov 01, 2007 20:43 Messaggi: 1140 Località: Caras Galadhon, nei boschi d'argento di Lothlòrien...
|
Ragazzi, non vi offendete se non ho ancora espresso il mio divino ed ineguagliabile commento: appena avrò tempo mi leggerò tutto quanto d'un fiato!!
_________________
Dentro le vostre case per ora c'è ancora pace Ma la voce sta urlando, ma la luna non tace Mi dice devi amare ciò che distruggerai Mi dice distruggi perchè amare non potrai Mi dice mordi e fuggi, è la tua libertà La luna che splende e urla, su questa fogna di città.
|
|
Top |
|
lunaria
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: mer ott 07, 2009 08:50 |
|
Iscritto il: mar mag 27, 2008 09:32 Messaggi: 776 Località: nowhere land
|
|
Top |
|
Kagura
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: mer ott 07, 2009 14:35 |
|
Iscritto il: gio apr 01, 2004 18:20 Messaggi: 5694 Località: Altopiano di Leng
|
Ho letto giusto? Nella tavola 28 c'è un "Le tasse sono giuste, ne?" e ha un che di nord Italia.
_________________ "[...]vedete dei marinai che stanno scaricando delle tasse..." -Grande Pacho 'M Hell-
|
|
Top |
|
lunaria
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: mer ott 07, 2009 20:34 |
|
Iscritto il: mar mag 27, 2008 09:32 Messaggi: 776 Località: nowhere land
|
no, niente nord italia ihihih. nn e' colpa mia se nel rokugan (ma se e' per questo anche nel giappone feudale vero) i daimyo, i vassalli, i villaggi, tutti insomma, pagano le tasse all'imperatore. non sono "signori delle loro terre", sono in teoria semplici... buh, mezzadri, che le amministrano in nome dell'imperatore e, per questo privilegio, pagano le tasse. il "ne" e' un intercalare normalissimo in giapponese. lo usano veramente molto piu' che i piemontesi. non so dirtene la filologia... il "nostro" (io son di torino) mi pare derivi da una banale contrazione del francese "n'est pas?", lo usiamo con lo stesso significato, a fine frase, al posto di dire "vero?!". per loro, ha lo stesso significato, mediamente, o a volte lo usano anche come rafforzativo - anche se qui di solito ci piazzano altri monosillabi, quelli che si sentono spessissimo negli anime - tipo "yo", "wa" per le femminucce, "zo" a volte per i maschiotti... insomma non mi andava di mettere nel discorso parole giapponesi vere e proprie, a meno che non fossero indispensabili o insostituibili, perche' la cosa mi fa venire in mente in modo tremendo le fan fiction, però il ne, dato che e' anche piemontese, l'ho usato parecchio qua e la' perche' in parte mi divertiva, in parte l'ho sentito talmente tante volte negli ultimi anni dalle maestre giapponesi che non volevo essere l'unica al mondo molestata da questo intercalare.... vabbuo'. ho scritto troppo @_@ sparatemi pure. domanda: come vi sembra? c'e' molta differenza, credo, da una storia di drow o da qualcosa di più movimentato e vivace. io l'ho trovata una sfida abbastanza interessante, ad essere sincera, l'avere dei personaggi chiusi in una corte imperiale e di rango relativamente troppo basso per muoversi in liberta' assoluta, ma non so se a leggere ci si annoia o no, o si passa il tempo a chiedersi "si' vabbe' ma quand'e' che questi fanno qualcosa?"
|
|
Top |
|
lunaria
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: gio ott 08, 2009 11:59 |
|
Iscritto il: mar mag 27, 2008 09:32 Messaggi: 776 Località: nowhere land
|
|
Top |
|
Kagura
|
Oggetto del messaggio: Re: Ataru oji-chan no monogatari: i racconti dello zio Ataru. Inviato: gio ott 08, 2009 13:27 |
|
Iscritto il: gio apr 01, 2004 18:20 Messaggi: 5694 Località: Altopiano di Leng
|
Molto bella l'idea di sfocare l'immagine del gatto, rende l'idea di un legame "eterico" e magico!
Son curioso di vedere il resto, si sta profilando un intrigo impegnativo.
_________________ "[...]vedete dei marinai che stanno scaricando delle tasse..." -Grande Pacho 'M Hell-
|
|
Top |
|
Chi c’è in linea |
Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti |
|
Non puoi aprire nuovi argomenti Non puoi rispondere negli argomenti Non puoi modificare i tuoi messaggi Non puoi cancellare i tuoi messaggi
|
| |