Il forum dei Drow, dei Vampiri e delle creature dell'oscurità
Oggi è dom mag 09, 2021 10:01

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]





Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 6 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Magic songs, foreign songs
MessaggioInviato: gio ago 13, 2009 10:15 
Non connesso
Miglior Avatar Natalizio
Avatar utente
 Profilo

Iscritto il: mer lug 13, 2005 14:43
Messaggi: 8646
I'd like to express my passion for some not-italian songs and melodies and I wish you'll do the same, if you like some of them as I do.

Imho, the language is very important in a song. Different words have different sounds and different texts have different melodies. Then, the languages are sensitively differents. They changes for common sounds and melodies.

I think english is the best for some metal songs. His sound is the best to express some epic metal themes... power, deity, and mighty. :rockrulez:


Manowar - Sons of Odin

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=d47gTUNY86k[/youtube]

Here to the blaze
I wander
Through this black night
I ponder
The edge of our mighty swords
Did clash
Fallen by our axes
Helmets smashed

Glory and fame
Blood is our name
Souls full of thunder
Hearts of steel
Killers of men
Of warriors friend
Sworn to avenge our fallen brothers
To the end...

One day too
I may fall
I will enter Odin's Hall
I will die sword in hand
My name and my deeds will
Scorch the land

Glory and fame!
Blood is our name..
Soul full of thunder!!
Hearts of steel
Killers of men!
Of warriors friend
Sworn to avenge our fallen brothers

Sons of the gods
today we shall die
Open Valhalla's door
Let the battle begin
with swords in the wind
Hail Gods of War

Sons of Odin we four..!!
By the hammer of Thor!
Ride down from the sky....
Another is born
Another shall fall
This day men will die!!!!

Glory and fame
Blood is our name
Souls full of thunder
Hearts of steel
Killers of men
Of warriors friend
Sworn to avenge our fallen brothers
Sons of the gods today we shall die
Open Valhalla's door
Let the battle begin with swords in the wind
Hail Gods of War

Sons of the gods today we shall die
Open Valhalla's door
Let the battle begin with swords in the wind
Hail Gods of War

Let the battle begin with swords in the wind
Hail
Gods
of War!!!

...Onward into the heart of battle
Fought the sons of Odin
Outnumbered many times
Still
they fought on
Blood poured fourth from their wounds
Deep into the earth
Vultures waited for the broken shells
That once were bodies
But Odin alone would choose the day
They would enter Valhalla
And in their hour of need
He sent forth unto them The Berserker Rage
Now gods and men
They rose up from the ground
Screaming like wild animals
Such is the gift of absolute power
No blade or weapon would harm them
They killed them and horses alike
And all who stood before them died that day

Hail Gods Of War!!!!!


Enjoy :ok:

_________________
Every day meditate for ten minutes. If you have no time, meditate for an hour.


Top
 

 Oggetto del messaggio: Re: Magic songs, foreign songs
MessaggioInviato: lun ago 17, 2009 15:50 
Non connesso
Avatar utente
 Profilo

Iscritto il: gio ott 11, 2007 11:40
Messaggi: 1990
goldrake ha scritto:
Imho, the language is very important in a song. Different words have different sounds and different tests have different melodies. Then, the languages are sensitively differents. They changes for common sounds and melodies.



That's why french music suck.. :devil:
Indeed I don't really know if There is music in France.

I don't know why i'm trying to help you out with this topic, since it wont probably be read by anyone. XD

It's just to present some uruguaian music
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=4CgEuQHIisI[/youtube]
Spanish is for punk-ska-rock

Italian Is just for punk or post grounge
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=F0lV_L_0vgY[/youtube]

but scandinavian languages!!!! those are metal voices.... ohh
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=g2qzbiucIoc[/youtube]

_________________
:balla:

“Per sfuggire ad un nano furibondo occorrono gambe leste. E ricorda: dovrai sempre essere più svelto dell’ascia che ti scaglierà dietro.
Se gli sfuggi, modifica il tuo aspetto: egli possiede una memoria incredibile. Può così accadere che, dopo venti cicli solari, un boccale ti si fracassi all’improvviso sulla testa e la risata rabbiosa del nano ti risuoni sulle orecchie”


"Una volta la morte andò da un nano e voleva prenderlo con sé, ma il nano piantò bene gli stivali sulla pietra su cui stava, abbassò la fronte con fare testardo e disse di no. La morte passò oltre"

Le cinque stirpi, La guerra dei nani, Markus Heitz


Top
 

 Oggetto del messaggio: Re: Magic songs, foreign songs
MessaggioInviato: mer ago 19, 2009 11:47 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente
 WWW  Profilo

Iscritto il: sab mar 27, 2004 18:27
Messaggi: 3217
Località: Ancona
Is there something more psychotic than mixing languages, words and nonsense verses? Even if the rhytm of this song can be considered "danceable", the effect is really weird. If you don't move you will feel really tensionate

Talking Heads - Psycho Killer

I can’t seem to face up to the facts.
I’m tense and nervous and I... can’t relax.
I can’t sleep, cause my bed’s on fire.
Don’t touch me I’m a real live wire.

Psycho Killer
Qu'est-ce que c'est? [What is it?]
fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa better
Run run run run run run run away
OH OH OH

Psycho Killer
Qu'est-ce que c'est? [What is it?]
fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa better
Run run run run run run run away
OH OH OH
AY AY AY AY AY WOO

You start a conversation you can't even finish it.
You're talking a lot, but you're not saying anything.
When I have nothing to say, my lips are sealed.
Say something once, why say it again?

Psycho Killer,
Qu'est-ce que c'est? [What is it?]
fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa better
Run run run run run run away
OH OH OH

Psycho Killer
Qu'est-ce que c'est? [What is it?]
fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa better
Run run run run run run away
OH OH OH OH
AY AY AY AY

Ce que j'ai fait, ce soir-là [What I did that night]
Ce qu'elle a dit, ce soir-là [What she said that night]
Réalisant mon espoir [Making my hope come true]
Je me lance vers la gloire ... okay [I hurl myself toward glory]
YA YA YA YA YA YA YA YA YA YA YA
We are vain and we are blind
I hate people when they're not polite

Psycho Killer,
Qu'est-ce que c'est? [What is it?]
fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa better
Run run run run run run away
OH OH OH

Psycho Killer,
Qu'est-ce que c'est? [What is it?]
fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa better
Run run run run run run run away
OH OH OH OH
AY AY AY AY OOOH

Hey hey hey ha


Top
 

 Oggetto del messaggio: Re: Magic songs, foreign songs
MessaggioInviato: gio ago 20, 2009 09:36 
Non connesso
Miglior Avatar Natalizio
Avatar utente
 Profilo

Iscritto il: mer lug 13, 2005 14:43
Messaggi: 8646
Oh, Talking Heads! I like them :)
Gilius ha scritto:
That's why french music suck.. :devil:

I don't think french language is bad for music, I think is for some special love songs... but i don't know much about it :nono:

Well, for "experimentations"series i've an hard experiments, made by a group comin' for Island... the Sigur Ròs.
I felt... well, after, the song on first place.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=4L_DQKCDgeM[/youtube]

Sigur Ròs - Hoppipolla

Brosandi
Hendumst í hringi
Höldumst í hendur
Allur heimurinn óskýr
Nema þú stendur

Rennblautur
Allur rennvotur
Engin gúmmístígvél
Hlaupandi inn í okkur
Vill springa út úr skel

Vindurinn
Og útilykt af hárinu þínu
Eg lamdi eins fast og ég get
Með nefinu mínu

Hoppípolla
I engum stígvélum
Allur rennvotur (rennblautur)
I engum stígvélum

Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp
(Hopelandic)

Og ég fæ blóðnasir
Og ég stend alltaf upp
(Hopelandic)

ENGLISH TRANSLATION

Jumpin' Puddles

Smiling
Spinning 'round and 'round
Holding hands
The whole world a blur
But you are standing

Soaked
Completely drenched
No rubber boots
Running in us
Want to erupt from a shell

Wind in
Aand outdoor smell of your hair
I hit as fast as I could
With my nose

Hopping into puddles
Completely drenched
Soaked
With no boots on

And I get nosebleed
But I always get up
(Hopelandic)

And I get nosebleed
But I always get up
(Hopelandic)

_________________
Every day meditate for ten minutes. If you have no time, meditate for an hour.


Top
 

 Oggetto del messaggio: Re: Magic songs, foreign songs
MessaggioInviato: gio ago 20, 2009 18:13 
Non connesso
Miglior Avatar Natalizio
Avatar utente
 WWW  Profilo

Iscritto il: ven lug 18, 2008 19:29
Messaggi: 723
Località: Nel testicolo sinistro del gatto di tua nonna, bello eh?
Gilius ha scritto:

That's why french music suck.. :devil:
Indeed I don't really know if There is music in France.

Spanish is for punk-ska-rock

Italian Is just for punk or post grounge
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=F0lV_L_0vgY[/youtube]


Spoiler: Visualizza

Gilius ha scritto:
but scandinavian languages!!!! those are metal voices.... ohh


Su ciò sono stranamente d'accordo col fratello..
Al cambiare lingua cambia anche di gusto la canzone. Proprio l'altro giorno provavo a cantare i Nirvana in italiano.. che disastro.. non so perchè l'ho detto ma vabè :D

mod/
I strangely agree with bro..
Changing the language, also song's tante changes. Just yesterday I tried singin' Nirvana in italian.. what a mess.. I don't know why I said that, but it's ok.. :D
/mod

(ah anyway excuse me if I wrote in Italian but my English is terrible :D )

_________________
"HO TUTTO IN TESTA MA NON RIESCO A DIRLO"

"Rupert ed io stavamo giusto per cenare, plastilina e peli del tappeto, ti vuoi unire a noi?"

I morti si risvegliano come neonati,
con membra straziate e anime fradice.
Dolcemente sospirano in estatico stupore funebre
aggrappati a fiche e cazzi di disperazione
voglio che i vermi mi siano amici.
uccidi il bambino che ti ha costruito.
ingurgita il latte attaccato al seno..finchè non finisce.


(K.C.)


Ultima modifica di ABCDEFGHIJUDE il gio ago 20, 2009 20:00, modificato 1 volta in totale.

Top
 

 Oggetto del messaggio: Re: Magic songs, foreign songs
MessaggioInviato: gio ago 20, 2009 18:50 
Non connesso
Avatar utente
 WWW  ICQ  Profilo

Iscritto il: gio mag 03, 2007 02:05
Messaggi: 14507
Località: Manduria - Roma (molto poca)
In Magic songs i have to post the Blackmore's Night... Sorry :D

Magical World


_________________
Amore è la legge, amore sotto la volontà

Ogni uomo ed ogni donna è una stella.


Liber AL vel Legis


Top
 

Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 6 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Design by Muzedon.com  
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010