vi spiego in due parole quello che vorrei fare
vorrei prendere un'animazione da un videogioco e poi rielaborarla un minimo (es: separe il soggetto dallo sfondo oppure fare un pò di copia incolla) per crearne una nuova con Flash
per ora il mio sistema è: uso un programma che mi salva le immagini e premo alt + stamp ma, indubbiamente, perdo parti dell'animazione
suggerimenti?

Esistono programmi per catturare le animazioni dei videogiochi (che funzionino é un altro discorso, non li ho mai provati).

prova a frugare tra le community legate a rpg maker (google aiutaci tu!), spesso trovi anche link a programmi non direttamente legati al maker che possono tornare utili per cose simili.

Usa Fraps