Capisco cosa intendi, ma la trovo "finta"... È molto difficile dare rendere bene l'idea... Però non citare Buffy dai, cerchiamo di non ricordarci certe cose!
fastidiosa, incarna quella componente mostruosa del Vampiro che spaventa e non affascina, x certi versi potrebbe essere simile un Vampiro che mostra la sua natura al momento di "chiudere le danze"... esserino sempre seducente e magnetico ma non più nè tanto bello nè simpatico. Ecco, se i Vampiri di quella porcata che è Buffy fossero stati più così che grugni da maiale, avrebbe reso meglio il concetto lì suggerito malamente di "mostro"
È molto difficile dare rendere bene l'idea...
Però non citare Buffy dai, cerchiamo di non ricordarci certe cose!