Il forum dei Drow, dei Vampiri e delle creature dell'oscurità
Oggi è sab giu 21, 2025 10:12

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]





Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 7 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Calpestando la terra dei padri
MessaggioInviato: mar feb 20, 2007 00:24 
Non connesso
Admin di Valm Neira
Admin di Valm Neira
Avatar utente
 WWW  Profilo

Iscritto il: mar feb 03, 2004 12:50
Messaggi: 34449
Località: Valm Neira
Calpestando la terra dei padri

A destra uno stanco vigneto,
a manca un promettente uliveto.
Nel mezzo, uno stretto viale,
un improvvisato casolare.

Non s'ode altro che il vento
fischiare teso tra verdi foglie.
Conto gli alberi: saran cento?
nella terra dell'Ade le soglie.

Giammai sarà luogo al mondo
che dia conforto così profondo
ad un'anima che fu spezzata.
Da questa terra è oggi consolata.


- Muzedon, 19.02.07 -

_________________
Immagine
Siamo simili in molti modi, tu ed io. C'è qualcosa di oscuro in noi. Oscurità, dolore, morte. Irradiano da noi. Se mai amerai una donna, Rand, lasciala e permettile di trovare un altro uomo. Sarà il più bel regalo che potrai farle.
Che la pace favorisca la tua spada. Tai'shar Manetheren!


Ultima modifica di Muzedon il mer feb 21, 2007 21:20, modificato 2 volte in totale.

Top
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar feb 20, 2007 15:23 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente
 ICQ  Profilo

Iscritto il: gio dic 15, 2005 16:15
Messaggi: 3079
Località: TERNI!
Buona poesia, anche se la prima parte sforza un pochino foneticamente quando la si pronuncia soprattutto qui:

...Nel mezzo, uno stretto viale,
un improvvisato casolare.

Non si sente che il vento
fischiare teso tra foglie...


non so se in sardo stretto suoni meglio :D lascio il parere al mio collega oscuro

_________________
ebbbene si ho tolto la mia firma storica :sese:
Immagine
Affiliato alla frangia anti D&D4th

i dadi sono sempre utili a chi gioca a D&D e Vampire


Top
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar feb 20, 2007 15:30 
Non connesso
Admin di Valm Neira
Admin di Valm Neira
Avatar utente
 WWW  Profilo

Iscritto il: mar feb 03, 2004 12:50
Messaggi: 34449
Località: Valm Neira
Hai perfettamente ragione, la metrica fa acqua da tutte le parti. :D

_________________
Immagine
Siamo simili in molti modi, tu ed io. C'è qualcosa di oscuro in noi. Oscurità, dolore, morte. Irradiano da noi. Se mai amerai una donna, Rand, lasciala e permettile di trovare un altro uomo. Sarà il più bel regalo che potrai farle.
Che la pace favorisca la tua spada. Tai'shar Manetheren!


Top
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar feb 20, 2007 19:22 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente
 ICQ  Profilo

Iscritto il: gio dic 15, 2005 16:15
Messaggi: 3079
Località: TERNI!
Guarda per esperienza personale,non tutte le ciambelle escono col buco (escono con gl'amici ogni tanto asd), quindi magari ragiona un pochettino sui termini da usare insieme al più grande amico di ogni scrittore:

IL GRANDE E MAESTOSO LIBRO DEI SINONIMI E CONTRARI XD XD

Seriamente, magari cerca di modificare le assonanze utilizzando l'agoniata licenza poetica e usando i sinonimi o le metafore. La poesia di fondo c'è e sembra bella, va solo "raffinata" ad uno stadio più orecchiabile.

_________________
ebbbene si ho tolto la mia firma storica :sese:
Immagine
Affiliato alla frangia anti D&D4th

i dadi sono sempre utili a chi gioca a D&D e Vampire


Top
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar feb 20, 2007 22:03 
Non connesso
Avatar utente
 Profilo

Iscritto il: gio dic 28, 2006 18:54
Messaggi: 1068
carina :P

_________________
(givlis)


Top
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer feb 21, 2007 21:19 
Non connesso
Admin di Valm Neira
Admin di Valm Neira
Avatar utente
 WWW  Profilo

Iscritto il: mar feb 03, 2004 12:50
Messaggi: 34449
Località: Valm Neira
Ho provato a modificare le strofe più dissonanti. :)
E visto che non ho nulla di meglio da fare, provo a contrare le sillabe (potrei aver commesso degli errori, non ricordo bene come si separano dittonghi, trittonghi e iati) per vedere cosa ho combinato andando "ad orecchio".


A/ de/stra/ uno/ stan/co/ vi/gn/eto, 9 Sillabe
a/ man/ca/ un/ pro/met/ten/te/ u/li/ve/to. 12Sillabe
Nel/ mez/zo,/ uno/ stret/to/ vi/a/le, 9 Sillabe
un/ im/prov/vi/sa/to/ ca/so/la/re. 10 Sillabe

Non/ s'o/de/ al/tro/ che/ il/ ven/to 9 Sillabe
fi/schia/re/ te/so/ tra/ ver/di /fo/glie. 10 Sillabe
Con/to/ gli/ al/be/ri:/ sa/ran/ cen/to? 10 Sillabe
nel/la/ ter/ra/ del/l'A/de/ le/ so/glie. 10 Sillabe

Giam/mai/ sa/rà/ lu/o/go/ al/ mon/do 10 Sillabe
che/ dia/ con/for/to/ co/sì/ pro/fon/do 10 Sillabe
ad/ un'/a/ni/ma/ che/ fu/ spez/za/ta. 10 Sillabe
Da/ ques/ta/ ter/ra/ è /og/gi/ con/so/la/ta. 12 Sillabe



Posso lavorare per trasformarla tutta in decasillabi. :D

_________________
Immagine
Siamo simili in molti modi, tu ed io. C'è qualcosa di oscuro in noi. Oscurità, dolore, morte. Irradiano da noi. Se mai amerai una donna, Rand, lasciala e permettile di trovare un altro uomo. Sarà il più bel regalo che potrai farle.
Che la pace favorisca la tua spada. Tai'shar Manetheren!


Top
 

 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer feb 21, 2007 21:32 
Non connesso
Avatar utente
 Profilo

Iscritto il: sab apr 03, 2004 11:34
Messaggi: 2944
Località: Oscuravalle
A mio parere questo classico esempio di endecasillabi sciolti potrebbe essere migliorato nella musicalità del verso ridefinendo le rime dei versi finali, cioè ogni quartina potrebbe avere andamento AA BB (ovvero rima baciata) oppure AB AB, per quanto riguarda l'argomento e quello che esprime la scelta del verso mi pare eccellente armoniosa. Potrebbero essere curate meglio le assonanze o creare effetti onomatopeici che suggerirebbero i rumori del vento oppure metterei un ossimoro per evidenziare la strettezza del viale in rapporto al vigneto. La poesia è un lavoro artigianale di rifinitura. ;)


Top
 

Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 7 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Design by Muzedon.com  
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010